Répondre à la discussion
Page 1 sur 4 1 2 3 ... DernièreDernière
Affichage des résultats 1 à 10 sur 31

Discussion: [Textes] Problème de texte

  1. #1
    Chasseur de dodos Avatar de acidborik
    Date d'inscription
    décembre 2011
    Localisation
    Quelque part sur terre
    Messages
    77
    Monde
    Terres d'Ambre

    [Textes] Problème de texte

    Bonjour,

    mauvaise traduction ou traduction incomplète dans la boutique :







    bonne journée.

  2. #2
    Ex Community Manager Avatar de BB_Helenouska
    Date d'inscription
    octobre 2011
    Localisation
    Partout
    Messages
    3 121
    Monde
    Terres d'Ambre

    [Textes] Problème de texte

    Bonjour à tous,

    J'ouvre aussi un sujet concernant ce problème. Si vous remarquez des textes manquants ou des problèmes de traduction, n'hésitez pas !

  3. #3
    Ex Community Manager Avatar de BB_Helenouska
    Date d'inscription
    octobre 2011
    Localisation
    Partout
    Messages
    3 121
    Monde
    Terres d'Ambre
    Bonjour acidborik,

    Merci pour ton post (surtout pour les copies d'écran ). Le problème a été communiqué.

  4. #4
    Chasseur de dodos Avatar de acidborik
    Date d'inscription
    décembre 2011
    Localisation
    Quelque part sur terre
    Messages
    77
    Monde
    Terres d'Ambre
    Bonjour,

    mauvaise traduction ou problème de traduction d'une quête principale liée au niveau 54

    - Quête principale : A propos du platine
    * sous quête (mauvaise traduction) : Des élites pour l'élite



    Bonne journée
    Dernière modification par acidborik ; 23/10/2015 à 04h39.

  5. #5
    Chercheur de trésors
    Date d'inscription
    mars 2012
    Messages
    291
    Monde
    Terres d'Ambre
    *mode troll on*
    pfff c'est juste pour faire le crâneur parce que t'es 54 !!
    *mode troll off*

  6. #6
    Ex Community Manager Avatar de BB_Helenouska
    Date d'inscription
    octobre 2011
    Localisation
    Partout
    Messages
    3 121
    Monde
    Terres d'Ambre
    Merci acidborik. Je l'ai signalé.

  7. #7
    Chasseur de dodos Avatar de acidborik
    Date d'inscription
    décembre 2011
    Localisation
    Quelque part sur terre
    Messages
    77
    Monde
    Terres d'Ambre
    Merci BB_Helenouska,
    problème apparemment résolu
    Dernière modification par acidborik ; 25/10/2015 à 05h43.
    Chasseur de dodos enrôlé par TSO


    Demande de recrutement ; guilde LSDA

  8. #8
    Chasseur de dodos Avatar de acidborik
    Date d'inscription
    décembre 2011
    Localisation
    Quelque part sur terre
    Messages
    77
    Monde
    Terres d'Ambre
    Bonjour,

    mauvaise traduction ou problème de traduction

    Aventure : l'île Tikki

    Capture d'écran
    Dernière modification par acidborik ; 19/11/2015 à 12h43.
    Chasseur de dodos enrôlé par TSO


    Demande de recrutement ; guilde LSDA

  9. #9
    Diabolique Colon
    Date d'inscription
    décembre 2011
    Messages
    675
    Monde
    Terres d'Ambre
    Citation Envoyé par acidborik Voir le message
    Bonjour,

    mauvaise traduction ou problème de traduction

    Aventure : l'île Tikki

    [Texte : Le panier de pâque sur l'île d'aventure Tikki a un nom correct.] > c'est prévu en rectification dans la maintenance de demain matin

    http://forum.thesettlersonline.fr/th...l=1#post275858

  10. #10
    Chasseur de dodos Avatar de acidborik
    Date d'inscription
    décembre 2011
    Localisation
    Quelque part sur terre
    Messages
    77
    Monde
    Terres d'Ambre
    ok merci pour l'info
    navré pas lu le :"Journal de la dernière version"
    Chasseur de dodos enrôlé par TSO


    Demande de recrutement ; guilde LSDA

Répondre à la discussion
Page 1 sur 4 1 2 3 ... DernièreDernière

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Ubisoft utilise différents types de cookies pour vous offrir la meilleure expérience possible. En les acceptant, vous consentez l'utilisation de nos cookies sur l'ensemble du réseau ubi.com. En savoir plus.